楔　子／1

第一部分　观众与演员

第一章　戏迷与花谱／23

　　文本／29

　　梨园行家／52

　　老斗及其他主顾／71

第二部分　场所与剧种

第二章　都市戏曲、跨界现象和国家监控／83

　　茶园／87

　　庙会／115

　　堂会／126

第三章　戏曲剧种、雅俗排位和朝廷供奉／147

　　雅部和花部／151

　　约1860年前的朝廷供奉和规范／152

　　花雅划分和戏曲市场／166

　　清廷供奉与1860年后的规定／174

第三部分　剧本与表演

第四章　诉苦剧及其性别倾向／185

　　《翡翠园》创作素材及其故事梗概／189

　　《翡翠园》与清初苏州派剧作家的价值取向／197

　　梨园舞台上的《翡翠园》／208

第五章　“嫂子我”戏中的色情与暴力／228

　　故事梗概／231

　　从案头到舞台／251

　　舞台上的“嫂子我”昆剧／268

　　18世纪宫廷对“嫂子我”戏的挪用改编／277

　　皮黄戏中的暴力与道德秩序重现／284

尾　声／308

附　录／320

参考书目／327