| |
| |
|
| 图书作者:述弢
著 |
| 出版时间:2008-4 |
版次:2008年 5月第 1版 |
| I S B N:978-7-80230-994-4/k·122 |
页数:256 |
| 开 本:16 |
印张:16 |
| 附赠光盘:否 |
字数:232千字 |
| 浏览人数: |
装帧:平装 |
| 阅读人群:对前苏联历史感兴趣者,俄罗斯问题研究人员 |
|
 |
原价:29元 我的价格:元 国际售价:
注册会员购书8.5折 VIP会员购书7.5折! |
|
|
|
|
|
内容简介 |
本书内容由两个部分组成。第一部分是作者翻译整理的苏联历史上一些重要事件的资料,也可以说是作者对几十年间苏联政治沧桑史的忆述,包括斯大林之死、1949年列宁格勒案件、苏共二十大出台的前前后后、古巴导弹危机、赫鲁晓夫遭遇宫廷政变、苏联八一九事件始末等;第二部分则是作者的自述,作者回顾了与俄罗斯朋友的交往、访俄感想,深情地回忆了自己的恩师,同时追忆了自己以及同时代人在那个时期所的种种坎坷经历与难忘的往事。
|
| 作者简介 |
述弢:原中央编译局研究员,译审,苏联问题研究专家,译著有《戈尔巴乔夫回忆录》、《赫鲁晓夫回忆录》等。
|
| 编辑推荐 |
暂无
|
| 中文目录 |
斯大林之死 斯大林与阿利卢耶娃 1949年的“列宁格勒案件” 克里姆林宫医生案件 先哲的启示 神话的破灭 苏共二十大秘密报告出台的前前后后 苏共二十大与列昂尼德的失踪 l 956年匈牙利事件始末 赫鲁晓夫与尼克松的“厨房辩论” 美国u一2间谍飞机覆灭记 十三天——古巴导弹危机 赫鲁晓夫遭遇“宫廷政变” 赫鲁晓夫回忆录的命运 赫鲁晓夫之死 双料间谍佩尼科夫斯基落网记 苏联“大管家”巴伊巴科夫轶事 “超级明星”加加林的幸运与不幸, 戈尔巴乔夫人主克里姆林宫的来龙去脉 1991年苏联八·一九事件始末 戈尔巴乔夫机遇 苏联政要海滨休养拾零 滨河街公寓今昔 旅俄琐记 桃李春风忆故人 ——记刘媛娜先生附录作者自述 哭泣的青春 倒行人生路 ——哭泣的青春(之二)
|
|
|
英文目录(点击查看)
|
|
|
序 言(点击查看)
读这本纪实述史的散文,仿佛听一曲20世纪的挽歌。 它虽不具备史诗的规制,但书页间活跃着的却是斯大林、赫鲁晓夫、勃列日涅夫直到戈尔巴乔夫这些历史人物的身影。 我和本书作者都生于1930年代的中国,那时在苏联已经进入斯大林时代。俄罗斯和苏联其他加盟共和国的人民,从那时起,经历了战前的五年计划工业建设、大规模农业集体化、清党和肃反、反抗纳粹人侵的卫国战争以及战后的经济恢复和政治事件,从国家民族到集体和个人的种种安危成败、悲欢离合、荣辱祸福、是非功过,乃至生死遭逢,简直是说不尽的。 而我们当时年纪还轻,对这些不甚了了。我们这一代人对苏联历史有所了解,已在1949年后,主要是通过斯大林主持编纂的《联共(布)党史简明教程》,而对斯大林的了解则来自苏联外文出版局印行的《斯大林传略》。以及电影《保卫察里津》、 《难忘的1919》、 《宣誓》、 《攻克柏林》,自然还有《列宁在十月》和《列宁在1918》。 在我们这一代人的青少年时期,中国进入了毛泽东时代。当时灌输给我们的政治理念,是“十月革命一声炮响,给我们送来了马克思列宁主义”,是“走俄国人的路”, “一边倒”,更通俗地说就是“苏联的今天就是我们的明天”。中苏友好自不待言,已经由为期三十年的友好同盟互助条约加以肯定。毛泽东是中国人民的伟大领袖,斯大林则是世界革命人民的伟大领袖。正如我们不会怀疑毛泽东一样,我们也不会怀疑斯大林。其实,与其说“不会怀疑”,‘毋宁说我们已经像苏联之崇拜斯大林一样,由衷地崇拜他,同时也同样崇拜毛泽东。 所以当1953年3月5日斯大林逝世,消息传来的时候,我们都曾真诚地悲痛逾常。读到毛泽东写的悼念文章《最伟大的友谊》时,我们也毫不怀疑这由两大领袖兼导师“缔造”的、两党两国间的“伟大友谊”,真的是“牢不可破”。 ……这些因历久而变酸了的回忆,是我一眼看到这本书中一个醒目的标题而引起的——《斯大林之死》:这发生在20世纪中叶,标志着历时二十八年(1925~1953)的斯大林时代的结束[真是巧合,如果把毛泽东时代按他在全国执政的年份(1949-1976)计算,正好也是二十八年]。 在苏联,在当时的社会主义阵营,在国际共产主义运动中,斯大林之死是一件大事。即使就全世界来说,它对非共产党国家造成的连锁反应也是不容忽视的。一则由于斯大林虽死,但他所“缔造”的党和国家的体制——更不用说思想影响——却并未随他的个体生命而消亡,不可能立时人亡政息;二则后斯大林时代的苏联及社会主义阵营为消除对斯大林崇拜的后果所做的一切,也是牵一发而动全身的。 中国古话形容某个大人物常有“一身而系天下之安危”之类的话,移用于斯大林,并不为过。他身后的苏联,在一段很长的时间内,仍然处在他的身影下,不仅因为一个经营多年的体制是“百足之虫,死而不僵”,而且更因为寄生在这体制上的利益集团特别是特权集团握有举足轻重的权力。 斯大林一死,苏联逐渐进入一个“解冻”时期。在起初的三年,新的当权者出于种种现实功利的考虑,悄悄地平反了大约涉及一万名受害者的冤案,其中多数人那时已经不在人世。但这些极少见报。1954年3月27日中国驻苏联大使张闻天向国内报送了《苏联宣传中对斯大林提法的改变》的材料,指出这种改变从1953年4月起已见端倪,到7月份便已十分明显。一般的中国人自然得不到这样的信息,就是苏联的普通公民也未必全都意识到了。因为像苏联这样的极权国家,对外闭关自守,有一道人称的“铁幕”,即使在国内,党和政府与国民之间,乃至党政领导集团与一般工作人员之间,同样也有“铁幕”相隔。 直到1956年2月25日,赫鲁晓夫受苏共中央委托在苏共二十大闭幕前作了《关于个人崇拜及其后果》的秘密报告,用中国共产党习用的一个政治术语说,这才第一次向全党“揭”开了长期“捂”住的一个“盖子”——斯大林一斯大林主义一斯大林时代的“盖子”。 本书中的有关章节详述了苏共二十大这一报告的前前后后。由于兄弟党工作人员的泄密,这一报告的内容在西方世界闹得沸沸扬扬,早已不是什么秘密,但在习于暗箱操作的苏联,这一报告直到1980年代后期才正式发表。在中国,1957年“鸣放”时期传播或议论过这一秘密报告中的事实和观点的人,都被划成了右派。 这一次苏联“(自)揭盖子”,给全世界的共产党和工人党,包括中国共产党,出了一道难题。因为多少年来,大家都是以苏联共产党即布尔什维克——后来又称为列宁斯大林党——马首是瞻的,苏联是大家心向往之的人间伊甸园,以中国为例,第一块实行“革命割据”的红色根据地便号称“中央苏区”,在这里建立了“中华苏维埃共和国”,中国共产党人在根据地时期一公文信函和私人信件里,都习惯于“致以布(尔什维克的敬)礼”。现在苏联党和国家的阴暗面、斯大林残民以逞的真相大白于天下,这是令人十分尴尬的。如何面对国际舆论,更如何稳定国内人心、保持中国共产党及其领袖在群众中的威信不受这一事件的负面影响,无疑需要认真对待。 在中国,不但在1956年当年,毛泽东主持中央政治局扩大会议讨论并定稿《关于无产阶级专政的历史经验》 (4月)、 《再论无产阶级专政的历史经验》 (12月),且先后作了《论十大关系》和有关“百花齐放,百家争鸣”问题的报告,对此事件作出应对;而且在波兰、匈牙利事件后,于内部讲话中也仍然强调“列宁这把刀子不能丢,斯大林这把刀子也不能丢”,1957年则发动反右派斗争,1960年前后发动反对现代修正主义的斗争,提出“警惕赫鲁晓夫式的野心家、阴谋家”的口号,这个口号也透露了1966-1976年长达十年的文化大革命的原始动机。 我们在毛泽东时代的中国所经历的一切,既跟列宁一斯大林时代的苏联衔接并密不可分,也跟后斯大林时代苏联的政治生活息息相关。因此,读着作者对几十年间苏联政治沧桑史的忆述,每不免联想到我们这里的许多事情(特别是有些细节都十分相似,如出一辙)①,又因回想当年一心坚信“苏联的今天就是我们的明天”,不能不感到丝丝缕缕的苦味,啼笑皆非。读者如我,自知往往停留在感性层面,但面对历史,的确应该采取更加理性的态度。也许认真而诚实的研究者,能从苏联的历史轨迹中寻索出一定的规律,有助于我们的社会较顺利地转型。 作者述瞍兄,不仅真诚地面对自己的“小历史”,也同样真诚地面对像苏联国家和苏共党这样的“大历史”。他和我一样,都属于小人物遭遇了大时代的类型,曾经因幼稚无知,也因“隔膜”而随波逐流,直到又因幼稚无知和“隔膜”受到惩罚,久久之后,才在各种契机下有所醒悟。契机之一,就是更多地了解了历史乃至现实的真相。世界上最有力的是真实,它比一切谎言更长久。只是我们有时长期生活在谎言中,对真实,就像长期生活在黑暗中,一朝置身阳光下,光芒刺目,会有一时觉得不适应。 近些年来,时迁世变,苏联一些档案解密,感谢我国翻译界特别是熟谙俄语的许多有识之士,帮助我们广大读者揭开了障眼的阴翳。特别像《先哲的启示》这样的译介,更以其理性精神笼罩了全书。这使我们相信,。历史不是不可知的,任何掩盖、涂改和伪造历史的企图或许可以得逞于一时,但终究是徒劳的。邵燕祥 |
|
|
|
精彩章节(点击查看)
|
|
| 媒体点评 |
|
|
| 查看书评 |
|
|
| |