| 译 序 记得那是2001年5月初的一个阴雨天,我同本书作者之一谢列平对坐在莫斯科市中心最繁华的特维尔大街中央饭店的一间办公室里,面前放着的就是《第三次世界大战——信息心理战》。窗外车水马龙,人流如潮,俄国首都经过了十年“改革”后的生活正在这条最富于代表性的大道上流淌。时间对于俄国来说是富于象征意义的:“改革”经历了十年,一个年轻力壮的总统普京取代了健康状况朝不保夕的叶利钦,也已经转眼一年。人们对于俄国的历史和现实充满了反思,对于它的未来充满了憧憬与希望。 话题自然是这本在俄国知识分子圈子里轰动一时广为流传的书。应我的请求,作者同意由我负责把这本书译成中文出版。谢列平的目光中流露出一种热切。这是一种期盼更多的人对自己思想观点能够有所了解的热切,这是一种期盼自己民族以血泪换来的教训能够被朋友认识的热切。我理解这种热切。 苏联是信息心理战的失败者,在战争最后,一个堪与美国匹敌的世界超级大国垮掉了。这场延续了半个世纪之久的战争(也叫冷战)是一场没有硝烟的新型战争,其矛头是针对民众的思想意识。进攻一方施加了强大的信息心理影响,最终控制和操纵了公众意识,并使整个社会意识屈从于攻势。于是,信息心理战在内外力量的协同配合之下,使人们接受了现实的假象,生活在幻想世界,从而采取了大规模自我毁灭行动。作者认为,这就是苏联垮台的主要原因。
作者写这本书,抱有强烈的警示目的。“信息战的后果可能比生态危机具有更大的危险性。”“趁现在还来得及,必须对这一威胁的实际规模有所认识,并就即将来临的危险向人类发出警告”,因为,当时远非所有的人都意识到那是一场同每一个人休戚相关的战争,而事后也“远非所有的人都意识到信息战后果可能造成的威胁。”苏联人民则亲身体验了这场战争的可怕后果——文明毁灭,文化毁灭,就连民族也濒临人口灭绝。作者在书中引用大量素材,详细地叙述了信息心理战发展的阶段和过程,从理论上分析了施加心理信息影响的基础和方法,分析了社会意识变化的原因、历史过程和后果。
本书第一版于2000年1月出版后,一万册立即一抢而空。书中的思想观点受到俄国科学院的学者们、国家杜马和联邦院左翼和右翼的政治家们、俄联邦总统办公厅及政府的官员们、实际工作者和普通百姓的高度重视,引起极大兴趣。随后立即再版,又是一抢而空。
我们之所以把它介绍给中国读者,是因为相信它不能不引起中国各级领导乃至理论界和读书界的重视。多年来苏联解体的原因一直在困扰着我们,由于种种原因,许多深层次的问题得不到满意的解答,一团乱麻般的事实得不到梳理,还有许多重要的事件由于跟踪不够,被研究者遗漏疏忽了。难得有这样一部条理分明、观点鲜明的著作,从一个崭新的角度全面分析了俄罗斯十余年来的沧桑巨变,尽管我们难以对其中的所有论点表示同意,但对我们真可谓启发良多。细想起来,这里也许还有另外一层更为重要的意思,那就是我们也许不该将作者们的警告等闲视之。因为信息心理战的威胁,已经成为我们进入21世纪所面临的最为重要的课题之一。遗憾的是,在这个问题上我们有的人的重视还远远不够,而研究苏联解体的教训,正可以补足我们这条不应有的短腿。
徐昌翰
2002年5月26日
前 言
信息战问题在我国引起了日益增长的兴趣。这是一种新型战争,其矛头针对民众的思想意识。它建立在控制和操纵公众意识,并使人的意志屈从这一条件的基础上。受到信息心理影响的人往往浑然不知。
本书作者B.A.利西奇金和Ⅱ.A.谢列平长期从事预测和生态问题研究。他们曾出版过专题学术著作,详尽探讨了笼罩全球的生态威胁问题。作者得出的结论是:信息武器是目前直接威胁人类的主要危险,它可以改变人的思想意识,迫使人们接受虚假的现实,在幻想世界中生活,从而采取自我毁灭性的行动。 本书详细论述了施加信息心理影响的方法,叙述了50年反苏信息心理战的沧桑巨变,以及苏联人民身受的灾难;更为重要的是描述了社会意识的变化,它使民众不是生活在现实世界,而是生活在外界灌输和建立的虚幻世界中。书中引用了大量实际素材。
本书是一本警示录,它告诫人们必须认清信息对民众产生控制力的本质和技巧,认清信息和信息技术的失控不仅会导致若干民族的灭绝,而且还会造成整个现代文明的毁灭。而要想抵抗信息侵略,首先必须认清业已发生的种种事件的本质。
本书第一版在两个月内即已告罄。上至俄罗斯科学院学者,下至实际工作者和普通民众,以及国家杜马、联邦苏维埃、俄罗斯总统办公厅、俄联邦政府的左派和右派政治家,均对此书的思想和观点给予了高度评价。由于对本书需求甚广,作者决定不做任何修改,重印第二版,以飨读者。作者对出版本书时给予帮助的r.B.奥西波夫院士表示衷心感谢。
绪 论 前不久,第三次世界大战——信息心理战——自开始之日起,已经满50周年。1948年8月18日,美国国家安全委员会批准了20/1号指令——《美国对俄关系所要达到的目的》。这项指令揭开了一场本质为新型战争的序幕,信息成了武器,作战的目的则在于按一定方向改变社会意识。战争的任务在于使社会意识对周围世界形成虚假的认识,以利于进一步操纵控制该国居民及其管理精英。
本书试图按顺序阐述信息心理战进程中的种种事件。这场战争的最终结果,导致苏联解体。战争并没有使用坦克进攻,也没有进行空袭,而是对社会意识展开了不间断的攻击。我们这个时代,已经不完全是“存在决定意识”了。更大程度上是意识受到的直接影响对意识的操纵控制在发挥着作用。第三次世界大战——信息心理战——似乎是在人们的视野之外进行的,其真正意义尚未被世人理解。许多人浑然不知身边发生了什么事情,而这些又似乎同他们的主张全然背道而驰。直到今天,这场信息战的大致轮廓才开始显现出来。在这类战争中,对公众意识施加的影响既有外部的,也有国内的,而且恰恰是后者起决定性作用。西班牙内战时期(1936~1939年),佛朗哥将军率四个纵队进攻马德里,但对攻克该城起主要作用的却是佛朗哥的谍报人员及拥护者,他们被称之为“第五纵队”。第二次世界大战时,法西斯派往各国的间谍也被称为第五纵队。战后时期在苏联的第五纵队的基干,是那些在意识形态领域工作的人,他们通过潜移默化直接影响社会意识。1948年以后,这些人逐步占据统治地位,到了50年代终于站稳了脚跟。本书使用的专有名词“苏共意识形态专家”指的就是这些人,因为正是这批苏联意识形态领域的主导力量有意或者无意地参与了反对我们国家的战争。 虽然“苏共意识形态专家”之称引起一些不同意见,尤其是俄共党员,但它还是符合事物的真实情况,它意味着这一由意识形态专家构成的祭师阶层有一个组织,他们拿马列主义当画皮,事实上协同西方一起对我们国家进行攻击。他们的许多行为在当时看起来似乎荒诞,毫无意义,但后来的分析证实了其真正潜在意义。
如果说美国在这场信息战中依靠了大规模的科学工作,深入研究了影响社会意识的方法及社会意识的特征的话,那么苏联就甚至连究竟发生了什么事都没有搞清楚。当时的克格勃专家们受到了严格的限制,使他们在信息战的关键战役中无法发挥作用(从克格勃将军B.希罗宁的回忆录中可见一斑)Q)。我国领导人中的那些老实人(姑采用E.K.利加乔夫(o和H.H.雷日科夫等人回忆录中的说法),对信息战各种手段的实际机制和威力,脑子里一片空白。他们实际上接受了西方强加给我们的游戏规则。为了说明这种情况,仅举一个例子。当时是1990年,信息战已经到了最后阶段。媒体的一切行动都经过精确协调,制定出程序,用以对我国居民施加信息影响。政府领导人H.H.雷日科夫就当时的局势写道:
在一个国家,如果许多阶层的民众都没有学会,甚至不想就经济、政治和意识形态问题进行独立思考,那么要在这样的国家搞诚实的政治有多难!还有多少人无法透过美丽动 人的言辞看穿历史欺骗、理论贫乏和毫不掩盖的哗众取宠啊!我并不想就这种智能幼稚病责怪任何人,只是仅仅在思考,要教育这代人,让他们不受任何政治花招欺骗,不被人牵着鼻子走向深渊,还需要付出多少劳动啊。
然而问题并不是这些人的错,而是信息大战之过,这些人只不过是信息战的牺牲品。80年代末,国家已被引导着走向了毁灭的边缘。许多人意识到,或者更准确地说,预感到悲剧迫近,但他们无力阻止,无力组织抵抗,因为他们缺乏有关操纵社会意识的方法手段方面的知识,无法对时局做出正确判断。在信息战末期集中使用了对社会施加影响的强大手段。在这场信息战中我们最后输掉了。
苏联这个超级大国乃至整个社会主义阵营垮台后,发生了一系列悲剧性变化。俄罗斯领土上(事实上还有整个原苏联地区)一半以上现代工业遭到破坏,一度光辉耀眼的雄厚科技潜力在很大程度上被摧毁,大部分居民走向贫困,人口大批死亡(绝对数量减少800万),整个国家被三文不值两文地卖掉,盗窃国家财物和腐败成风。
时至今日,信息战仍在继续。它直接关系到俄罗斯的生死存亡,关系到原料和动力资源是否会被人掳劫殆尽。1945年,德国著名哲学家恩斯特·卡西勒写道:“要战胜敌人,就应该了解他。这是保持正确战略的一项原则。”
本书重新构建了信息战中二系列事件的关系,分析了它对公众意识施加影响的机制和手段。对心理战的经验以及消灭苏联的方法,也必须进行研究,以便对那些图谋摧毁俄罗斯的人进行抵抗,使这种悲剧不在中国、印度、东南亚诸国以及任何一个国家重演。
本书中广泛利用了各种文献资料,引用了许多报告、文章、决议和发言。内容分为五章:第一章阐述了当今世界有别于世纪之初的巨大变化,以及施加心理影响的一般规律——也就是信息战的武器。第二章至第四章阐述的内容相应于信息战的三个阶段,第一阶段为1946—1960年,第二阶段为1961~1984年,第三阶段为1985~1991年;第五章阐述了1991~1998年的当代大乱世,以及事态发展的前景。
|