CONTENTS
　　　　　　　　　　　　　　　　General Report
General Report on Cultural Development of Beijing in 2007
　　............................................. Zhang Quan, Fu Qiushuang／001

　　　　　　　　　　　Olympic Games and Beijing Cultural
　　　　　　　　　　　　Industries, Sports Undertakings
Beijing's Major Practice in Organizing Olympic Games since 2001
　　--To Rich Beijing Olympic Economy on the Experience of Other Counties
　　　.......................................................... Chen Jian／029
2008 Beijing Olympic Games and Beijing Cultural Creative Industries
　　........................................................... Jin Yuanpu／043
Beijing Sports Industry and 2008 Beijing Olympics ................ Deng Xu／059
Trend Forecasting of Sports Development in China after Beijing
　　Olympic Games -- Reference to the Trend after Tokyo and
　　Seoul Olympic Games ....................................... Cui Lequan／072
Concept of Capital Sports Culture and its Construction Measures
　　.......................................................... Kong Fanmin／081
Sport Industry in the Process of Capital Modernization ........ Yang Tieli／092
Appendix
　　International Sporting Events and the Improvement of China
　　　　National Image ..................................... Wang Xiaoling／104
　　Experiences in the Development of Leisure Economy of Olympic Cities
　　　　-- Taking the Tourism and Sports Industry as Examples
　　　　　　.......................... Wu Chengzhong, Jin Yaru, Ren Licong／118

　　　　　　　　　　　　Cultural and Creative Industries
Review on the Progress in Beijing Culture Economy (2007) .... Kong Jianhua／131
Report on Beijing Art Performance Market ..................... Xue Xiaojin／146
The System-transforming Report of China National Acrobatic Troupe
　　........................................................... Lu Tiedong／159
Countermeasure Research on Strengthening The International Impact of
　　Cultural Creative Industry of Beijing ....... Li Huailiang, Yan Yugang／170
Optimization and Cooperation: Review on Beijing Publication
　　Industry (2007) ........................................ Rong Xueliang／181
The System Reform and Digital Transformation of the Capital's
　　Publishing Industry (2006-2007) ............ Xu Shengguo, Bai Qingping／194
The Report on Industry Development Strategy for Xinhua News Agency
　　........................................................ Fang Zhengjun／201
Report on the development of HaiDian Film Creative Industry
　　............................ Zhang Zhaoxia, Xuan Yan, Jiang Zhengjiazi／214
Digital Entertainment and the Development of Beijing Creative Industry
　　........................................................... Song Qihui／221
Status, Advantage and Method of Developing Beijing Animation Industry
　　......................................................... Zheng Yuming／235
Making Use of Beijing's Educational Resource to Promote its
　　Creative Industry ....................................... Sang Jinlong／251
On the Culture Entertainment Industry of HaiDian Block
　　.............................................. Wang Mei, Zhang Zhaoxia／263
Beijing and Taiwan Join Hands to Develop The Chinese Culture
　　Creative Industry ............................................ Liu Jin／275
Appendix
　　Extraordinary Development of Hunan TV Group Force Faces
　　　　................................................... Nie Mao, Li Su／286

　　　　　　　　　　City's Imcige and Cultural Development
Construction of the Image of Cultural Beijing ................ Kong Fanmin／298
General Conditions of Literature and Arts of Beijing in 2007 .. Lai Hongbo／307
100th Anniversary of Drama and Dramatic Display in Stages of Beijing
　　.............................................................. Gao Yin／315

　　　　　　　　　Cultural Consumption and Cultural Security
Study Report on Culture Acceptance Model and Culture
　　Consumption Model of Beijing Teenagers (2006-2007) ...... Wamg Xiaoyun／324
The Backgrounds Problems and Countermeasures of the Comprehensive
　　Enforcement Reform of Culture Market in Beijing
　　 ...........................................Yin Xingchen, Tang Daogang／353
The Content of Computer Game Products and the Cultural Security
　　of China .................................................. Zhang Quan／365

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中文摘要

　　本报告以即将到来的北京2008年奥运举办年为背景，注意北京文化创意产业和文化事业与奥运会的关联，突出首都城市文化的国际化和现代化主题。
　　本报告收录专题调研报告29篇，大致分为奥运与文化产业和体育事业、文化创意产业、城市形象与文化发展、文化消费和文化安全四部分。总论概述了2007年北京文化发展和奥运会准备的情况，并提出相关的对策建议。
　　第一部分“奥运与文化产业和体育事业”，回顾了北京筹办奥运会六年来的主要做法，阐述了奥运会对北京体育产业、北京文化创意产业的推动作用，并对首都体育文化的范畴及建设措施加以探讨。同时，也报告了其他国家通过举办重大国际体育赛事提升国家形象、发展城市文化创意产业的经验。
　　第二部分“文化创意产业”，阐述了2007年北京文化创意产业的一般发展状况，以及提升北京文化创意产业国际影响力的对策。分门别类的个案报告涉及戏剧演出市场、文化产业经营主体中国杂技团、北京出版业、新华社、数字娱乐动漫业、首都教育、文化休闲娱乐业以及台湾在京文化创意产业群体。作为参考的附录，剖析了以“超女”、“快男”选秀经营活动蜚声中外的湖南电视产业的超常规发展现象。 
　　第三部分“城市形象和文化发展”，收入“努力推动文化北京的形象建设”、“北京文学艺术年度报告”、“话剧百年纪念与北京舞台上的戏剧展演”几个专题文章。文化艺术和文化事业是文化发展不可偏废的一翼。区域文化精神和文化形象是城市建设的重要内容。在这两个方面，北京亟待加强。
　　第四部分“文化消费和文化安全”，调查了北京青少年文化接受模式和文化消费模式，北京文化市场综合执法状况，以及与国家文化安全问题紧密相关的新兴文化消费方式电脑游戏。民族文化安全和意识形态安全是国家文化安全的两个基本维度，是构建核心价值观的保障。随着科技的进步和生活方式的改变，电子传媒介质的影响越来越大。理论宣传以及文化市场监管部门应当与时俱进，对此予以充分的关注。